resolution

noun

1) (decision) Entschließung, die; (Polit. also) Resolution, die

2) (resolve) Vorsatz, der

make a resolution — einen Vorsatz fassen

make a resolution to do something — den Vorsatz fassen, etwas zu tun

New Year['s] resolutions — gute Vorsätze fürs neue Jahr

3) no pl. (firmness) Entschlossenheit, die

4) no pl. (solving) see academic.ru/61797/resolve">resolve 1. 1), 2): Beseitigung, die; Ausräumung, die; Lösung, die

* * *

[rezə'lu:ʃən] 1. noun

1) (a firm decision (to do something): He made a resolution to get up early.) der Entschluß

2) (an opinion or decision formally expressed by a group of people, eg at a public meeting: The meeting passed a resolution in favour of allowing women to join the society.) der Beschluß

3) (resoluteness.) die Entschlossenheit

4) (the act of resolving (a problem etc).) die Lösung

•

- resolute

- resolutely
- resoluteness
- resolve 2. noun

1) (determination to do what one has decided to do: He showed great resolve.) die Entschlossenheit

2) (a firm decision: It is his resolve to become a director of this firm.) der Entschluß

•

- resolved

* * *

reso·lu·tion

[ˌrez^əlˈu:ʃ^ən, AM -əˈlu:-]

n

1. no pl (approv: determination) Resolutheit f, Entschlossenheit f

2. no pl (form: solving of) Lösung f; of crises Überwindung f

\resolution of crises Krisenbewältigung f

\resolution of a difficulty/dilemma Lösung f eines Problems/Dilemmas

\resolution of a question Klärung f einer Frage

3. POL (proposal) Beschluss m, Resolution f geh

to lay down [or propose] a \resolution [that ...] eine Resolution einbringen[, dass ...]

to pass/reject a \resolution [to do sth] eine Resolution [etw zu tun] verabschieden/ablehnen

4. (decision) Entscheidung f; (intention) Vorsatz m

to make a \resolution eine Entscheidung treffen

joint \resolution AM gemeinsame Entschließung [o Resolution

5. no pl CHEM, TECH Aufspaltung f

6. no pl COMPUT, PHOT, TV (picture quality) Auflösung f

* * *

["rezə'luːSən]

n

1) (= decision) Beschluss m; (ESP POL) Resolution f; (governing one's behaviour) Vorsatz m

good resolutions — gute Vorsätze pl

2) no pl (= resoluteness) Entschlossenheit f, Bestimmtheit f

3) no pl (= solving of problem, puzzle) Lösung f

4) (COMPUT) Auflösung f

5) (PHYS, MUS) Auflösung f (into in +acc)

6) (MED of swelling) Rückgang m

* * *

resolution [ˌrezəˈluːʃn] s

1. WIRTSCH, PARL Beschluss(fassung) m(f), Resolution f, Entschließung f:

move a resolution eine Resolution einbringen

2. Entschluss m, Vorsatz m:

form (oder make) a resolution einen Entschluss fassen;

good resolutions gute Vorsätze;

New Year’s (oder new year) resolutions gute Vorsätze für das neue Jahr

3. Entschlossenheit f, Entschiedenheit f, Entschlusskraft f

4. auch CHEM, MATH, OPT, PHYS, auch Metrik: Auflösung f (auch MUS, FOTO), Zerlegung f (into in akk):

resolution of a picture

a) TECH Rasterung f eines Bildes,

b) TV Bildauflösung

5. Bildschirm, Radar: Auflösungsvermögen n

6. (Zu)Rückführung f (into in akk; to auf akk)

7. MED

a) Lösung f (einer Lungenentzündung etc)

b) Zerteilung f (eines Tumors)

8. fig Lösung f (eines Problems etc)

9. fig Zerstreuung f (von Zweifeln)

res. abk

1. research

2. reserve

3. residence

4. resident

5. residential

6. resides

7. resigned

8. resolution

* * *

noun

1) (decision) Entschließung, die; (Polit. also) Resolution, die

2) (resolve) Vorsatz, der

make a resolution — einen Vorsatz fassen

make a resolution to do something — den Vorsatz fassen, etwas zu tun

New Year['s] resolutions — gute Vorsätze fürs neue Jahr

3) no pl. (firmness) Entschlossenheit, die

4) no pl. (solving) see resolve 1. 1), 2): Beseitigung, die; Ausräumung, die; Lösung, die

* * *

(computers) n.

Rasterung f. n.

Auflösung f.

Entschluss ¨-e m.

Lösung -en f.